Poetische Übersetzungen – CDs, LPs, Bücher und mehr

Instabile Translationen

Übersetzungen enthalten per se ein Moment der Verunsicherung -- so die These der in diesem Band versammelten Aufsätze. Indem sie Unbekanntes zugänglich machen, ermöglichen Übersetzungen zwar einerseits Ve…

sofort lieferbar

Buch

Ein verborgenes Leben (2019) (Blu-ray)

Basierend auf einer wahren Geschichte erzählt Terrence Malick mit großer Intensität die Geschichte des österreichischen Bauern Franz Jägerstätter, der am 6. Juli 1943 wegen »Wehrkraftzersetzung« zum Tode…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

Blu-ray Disc

Ein verborgenes Leben (2019)

Basierend auf einer wahren Geschichte erzählt Terrence Malick mit großer Intensität die Geschichte des österreichischen Bauern Franz Jägerstätter, der am 6. Juli 1943 wegen »Wehrkraftzersetzung« zum Tode…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

DVD

The Scene

Live On 2 Meter Sessions

Dieses Album enthält eine Auswahl der vielen unvergesslichen Aufnahmen, die die legendäre niederländische Rockband The Scene zwischen 1990 und 1999 in der niederländischen Radio- und Fernsehsendung »2 Met…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

LP

Aksak Maboul

Une Aventure De VV (Songspiel)

Nach ihrem gefeierten Comeback-Album »Figures« (2020) hat Aksak Maboul einen spielerischen Schritt zur Seite gemacht und dieses Gesamtwerk geschaffen, eine 63-minütige, zusammenhängende Suite aus fünfzehn…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

CD

The Scene

Live On 2 Meter Sessions

Dieses Album enthält eine Auswahl der vielen unvergesslichen Aufnahmen, die die legendäre niederländische Rockband The Scene zwischen 1990 und 1999 in der niederländischen Radio- und Fernsehsendung »2 Met…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

CD

Lou Reed

Berlin (Limited Numbered Edition) (Hybrid SACD)

Eine intensive Reise mit prächtigen Arrangements und dunklem Humor: Lou Reeds konzeptionelles »Berlin«-Album aus dem Jahr 1973 bietet eine hochkarätige Besetzung. Zum ersten Mal von den Original-Masterbän…

Artikel am Lager

Super Audio CD

Sophia

Holding On/Letting Go

Mehr Sophia, das Indiepop-Projekt von Sänger, Multiinstrumentalist und Produzent Robin Proper-Sheppard, veröffentlicht 2020 sein neues Album »Holding On/Letting Go«. Es handelt sich dabei um das mittle…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

CD

Lou Reed

Berlin (180g) (Limited Numbered Edition)

Eine intensive Reise mit prächtigen Arrangements und dunklem Humor: Lou Reeds konzeptionelles »Berlin«-Album aus dem Jahr 1973 bietet eine hochkarätige Besetzung. Zum ersten Mal von den Original-Masterbän…

Artikel am Lager

LP

We Do It Out Of Love: A Tribute To The Great Toots Thielemans

Mit »We Do It Out Of Love« liefert der gefeierte Mundharmonikaspieler Alex Rossi eine aufrichtige und meisterhafte Hommage an die Jazzlegende Toots Thielemans - eine der einflussreichsten Stimmen, die jem…

lieferbar innerhalb einer Woche

2 LPs

We Do It Out Of Love: A Tribute To The Great Toots Thielemans

Mit »We Do It Out Of Love« liefert der gefeierte Mundharmonikaspieler Alex Rossi eine aufrichtige und meisterhafte Hommage an die Jazzlegende Toots Thielemans - eine der einflussreichsten Stimmen, die jem…

lieferbar innerhalb einer Woche

CD

Nada Surf

Moon Mirror (Indie Deluxe Edition)

"Moon Mirror", das neue Album von Nada Surf, hat alles, was Fans von ihnen lieben und erwarten. Bittersüße Hymnen, die leise beginnen, aber dann in aufsteigenden Harmonien explodieren? Genau. Songs, die s…

Artikel am Lager

2 CDs

Rick Wakeman

A Gallery Of The Imagination (Limited Edition) (Clear Vinyl)

Die Keyboard-Legende Rick Wakeman veröffentlicht 2023 sein neues Konzeptalbum »A Gallery Of The Imagination« über Madfish Records. Die Idee zu diesem Album entstand im Alter von fünf Jahren. Ricks Klav…

Artikel am Lager

2 LPs

Nada Surf

Moon Mirror (Limited Indie Edition) (Coke Bottle Clear Vinyl)

"Moon Mirror", das neue Album von Nada Surf, hat alles, was Fans von ihnen lieben und erwarten. Bittersüße Hymnen, die leise beginnen, aber dann in aufsteigenden Harmonien explodieren? Genau. Songs, die s…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

LP

Fish

Weltschmerz (Limited Deluxe Edition)

Fishs letztes Studioalbum (bislang nicht offiziell für den deutschen Handel verfügbar) – ein epischer Abschied mit über 80 Minuten Musik voller Emotion, Tiefe und poetischer Kraft. Mit dabei: "Garden o…

Artikel am Lager

2 CDs, Blu-ray Disc

We Do It Out Of Love: A Tribute To The Great Toots Thielemans (180g) (Limited Handnumbered Edition) (Red Marble Vinyl)

Mit »We Do It Out Of Love« liefert der gefeierte Mundharmonikaspieler Alex Rossi eine aufrichtige und meisterhafte Hommage an die Jazzlegende Toots Thielemans - eine der einflussreichsten Stimmen, die jem…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

2 LPs

Velvet Viper

Nothing Compares To Metal

»Nothing Compares To Metal« setzt Velvet Vipers Konzept mit Texten über klassische, poetische und mythische Themen fort. Wie schon auf den ersten drei Alben der neuen Ära der Band, haben Jutta und Holger …

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

CD

Nada Surf

Moon Mirror

"Moon Mirror", das neue Album von Nada Surf, hat alles, was Fans von ihnen lieben und erwarten. Bittersüße Hymnen, die leise beginnen, aber dann in aufsteigenden Harmonien explodieren? Genau. Songs, die s…

Artikel am Lager

LP

Nada Surf

Moon Mirror (Limited Indie Deluxe Edition) (Galaxy Splatter Vinyl)

"Moon Mirror", das neue Album von Nada Surf, hat alles, was Fans von ihnen lieben und erwarten. Bittersüße Hymnen, die leise beginnen, aber dann in aufsteigenden Harmonien explodieren? Genau. Songs, die s…

Artikel am Lager

2 LPs

Nada Surf

Moon Mirror

"Moon Mirror", das neue Album von Nada Surf, hat alles, was Fans von ihnen lieben und erwarten. Bittersüße Hymnen, die leise beginnen, aber dann in aufsteigenden Harmonien explodieren? Genau. Songs, die s…

Artikel am Lager

CD